|  | 
| 江戶風情的水鄉畫卷:漫步小江戶佐原 | 
若想尋一處未被過度打擾的江戶風情,位於千葉縣香取市的佐原,無疑是時光旅人的絕佳去處。這個享有「關東小江戶」美譽的水鄉小鎮,以其保存完好的古老街景、蜿蜒流淌的小野川,以及濃厚的歷史底蘊,靜靜地等待著旅人的探訪。
|  | 
| 小江戶佐原 | 
佐原的繁榮,始於江戶時代。得益於利根川水運及東日本重要的香取神宮門前町地位,這裡發展成為物資集散與商業交易的重鎮。當時的商人們將貨物經由水路運往江戶(現東京),帶回了財富與文化。最為人稱道的是,出生於此的商人兼地理學者伊能忠敬,在五十歲後展開徒步測量全日本的壯舉,繪製出第一張精準的日本地圖。他的舊宅至今仍矗立於老街之上,訴說著這座小鎮與這位偉人之間的深厚淵源。
|  | 
| 古式古香的街道 | 
佐原有「小江戶」之稱,是江戶時代到昭和初期,由於利根川(Tonegawa)的水運而繁榮起來的商都, 後來更有人將之稱為 「東京威尼斯」。
|  | 
| 漫步名勝,穿越江戶時光 | 
步出車站已感受到這個 小鎮的懷舊氣息,因 遊客不多 也沒有過度商業化,非常適 合 來一趟慢節奏治癒 短遊。
|  | 
| 在這裡時間彷彿停止了,街上仍可看到不少舊式廣告 | 
佐原最令人著迷的,是其「活著的博物館」氛圍。這裡並非一個冰冷的觀光樣板,而是仍有當地居民生活其中的真實城鎮。您會看到老人家在門口閒話家常,商家在店內忙碌。每月固定的「佐原大山講」祭典時,更能看到壯丁們抬著神轎在古老的街道上奔跑,充滿活力的傳統與古老的街景完美融合。
|  | 
| 沿河道散步,感受鄉村的樸樸風情 | 
佐原的魅力,集中於小野川兩岸的古老街區。
小野川與兩岸老街:乘上扁舟,沿著小野川緩緩而行,是體驗水鄉風情的最佳方式。河岸兩側,黑瓦木造建築鱗次櫛比,充滿歷史感的「駒形橋」等小橋點綴其間,構成了一幅流動的江戶畫卷。
伊能忠敬舊宅:走進這位偉大測量家的故居,可以親身感受江戶時代商賈之家的生活場景,了解他波瀾壯闊的一生。
三菱館與歷史建築:街道上散落著許多被指定為國家重要文化財的建築,如具有西洋風格的「三菱館」,見證了佐原在明治時代與外來文化交融的歷史。
不容錯過的地方特產及地道美食
醬油與味醂:佐原的釀造業歷史悠久,使用當地水源釀造的醬油和味醂香氣醇厚,是絕佳的手信。
當地清酒:優良的水質亦孕育了釀酒文化,可以品嚐或購買當地酒藏生產的日本清酒。
|  | 
| 備長炭燒鰻魚定食 | 
這間燒鰻魚飯是我吃過眾多"味自慢"燒鰻魚店之中最美味的一間,鰻魚燒至皮脆內軟,入口香甜又無魚腥味,比日田 / 柳川 / 川越 .... 等等做得更好,到佐原旅遊必定要試一試。
|  | 
| 鰻魚燒至皮脆內軟,來到佐原必試 | 
最佳旅遊季節
佐原四季皆美,但最具風情的時節當屬春季與夏季。
春季,小野川岸的櫻花綻放,為古樸的街景增添一抹柔美。夏季則有「佐原大祭」(每年7月及10月舉行),巨大的山車巡遊時會發出獨特的「張り子」聲響,場面盛大而熱鬧,是體驗當地傳統文化的最高潮。
周邊好去處
香取神宮:作為日本最古老、最重要的神宮之一,距離佐原僅約10分鐘車程。其莊嚴的氛圍與悠久的歷史,是感受日本神道文化的必訪之地。
成田山新勝寺:如果使用成田機場,可順道遊覽這座著名的佛教寺廟,感受與佐原不同的宗教文化與熱鬧門前町氣氛。
佐原,一個讓時間慢下來的地方。在這裡,每一步都踩在歷史的脈絡上,每一眼都是江戶風情的再現。它或許沒有京都的舉世聞名,卻以其質樸、真實與寧靜,為旅人獻上一場最深度的文化饗宴。
佐原小野川地圖:
更多資料:
交通:
從東京出發,交通相當便利。
鐵路:於東京站或上野站搭乘JR成田線特急列車,約1小時至「佐原站」下車即可。
巴士:在東京站購買高速巴士前往,車程大約一小時(需預早購票,不少東京市民亦選擇這種交通公具到佐原作一天遊)。
自駕:經由東關東自動車道,從灣岸市川交流道出發,約需1小時車程。
 
![[澳洲] 墨爾本春季賞櫻好去處 - Banksia Park](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirwgiZ7771QNM23benIAEeAXoLbGVdcwe3zsVuCriPSvrEQslWQ6578d3DllgiCu7H2Lpu7KBOae4Vogk9-h_9VHTon3auM21XXcUbkvUSDMbd7-HsyvCyPdzAs3IlTa45_F5PsUVor60JM7q5CWy4Yhl7iLYVx46nydVERqMlrEMD78ANJngo/w72-h72-p-k-no-nu/AU-Melbourne-Bulleen-Banksia-Park-Sakura-Season-Cover.jpg) 
![[日本] 冬季環遊富士山遊記(五)新倉富士淺間神社(日與夜)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqZ7DrBjypFT33RcGhNe7XV-_OIYT7Wzx_ZPmEm08z63qwiWGb5ba-wbOq-u11CLBtk5CI8NFP40eB7ioxkBqc1xaa6pq0zN1GIWqIC-KAk5kuUVT7LHXvPIeo7w-gvRkieiEXr5_SjNqbjRG7rYsHhUZ94XfcDYfdebTgC7D7kpJ47rjYyw/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-YamaNashi-Arahama-Shrine-Cover01.jpg) 
![[澳洲] 墨爾本日落夜景好去處 - Point Ormond](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEt3MSbqfafZQB7TKq0cRuQXqrO1kD2XiPWLFvAuvraEKK7cPTt4cQNlMz138e5WUzSpMZPcqOVFzVVdzBfGRVsWlH9IXAFtQCjlk98RaxcZ3EKr-fZU9rPDD6bqN-1DELw_SPb-apIwTed3rboPtYuj_Am5ZZpRVQxNtRNoXHkWDWjEqnsg/w72-h72-p-k-no-nu/AU-Melbourne-Point-Ormond-Sunset-CityNightScene-Cover01.jpg) 
![[日本] 北海道 標茶 冬日列車 SL冬之濕原號](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzChMqxD-kWlfOdO2uraV10ffl5TQXLbNBEZVwhpE9l4tK1A7dPhS4jjMfWbTQyT_lO8d5PIo6wXW1P_fFV1bzHpDwTp2Rj2W95Hw9yzxxeQXiBYG60oRUBcgB6NK_TQTQhfWTPTn3SjI8r6PZzUKTwMhWA-03xn-NVSbb72d4ZTKVqaB6Qh30/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Hokkaido-Shibecha-SL-Steam-Railway-Cover.jpg) 
![[日本] 滋賀紅葉秘景 雞足寺](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5yhnUereovS5rsoWWsPKKJiycX8KCz-FFQ8SAvQWpHlkt076VA0sOgdHsBVYVOy5x5h0hO95v0UOUFliZhSS84-RwnO118IvTCr9nbapddqT2HDlnDjUCF9I0i5WCaDLq8f7bDOciej8ele_OkOlzKdmJ_ylNOO5nddDVzeqT8KO82XIpaJK/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Shiga-Keisoku-Shring-Autumn-Maple-Cover01.jpg) 
![[日本] 京都秋季紅葉特集(高雄神護寺)](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinclk2mBef3ULGO_FhZmcoGOgTEr68fuaPugqAmOqQVZlR-dvOvT3zC5ziyzxtOjlSN2JyIixOKry4lMFSIZudSBuR6zMvl0n6weN6nTUUGixWpS7r0u16CT6ayX07ILTE1gGw/w72-h72-p-k-no-nu/JP-Kyoto-Takao-Jingoji-Cover01.jpg) 
![[日本] 新潟彌彥公園紅葉谷](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOVdcut3Q9F77PVGD4K83vo2ytFLQWROmX3H809kjCRvgyk8akUvuWY6s6swpbz3KHyCmwyJ6YHbiuzPRc7WPhNGBuQtuQDePsYEa3qtuD891KFVLM33dyhIYldSTD70t25avoNEADxGPWkrBbJEcoWfRts2_UGELZUbDP9JsaDcVePcrbkldW/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Niigata-Yahiko-Park-Autumn-Maples-Cover01.jpg) 
![[日本] 輕鬆遊日必讀,行李托運方案](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidT7HAv50OpYpDQ9IwJsAbqf-PmDJz4KBIonVVu7XGDFmaA9VOwmXGAVk3rtoX_Fqk01-zG7relUqsJPvZDhRGT7u9WFaSorU6YA5hDjOF-9jRGvl22e5wAU-nzMR6q51gy1gyFlsilAUNERbCVCUQnMO5LVxm2S6fwUMgVsSWLRF6zoIT3rtu/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Hassel-Free-Travel-Cover.jpg) 
![[香港] 大坑舞火龍巡遊攻略](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXSqz8sQEEPrGQwdWn03CvQX4gHm-F6BjeXrVQTx3vRgCHf3HjVFvPYKPBvYZRFDIVuovm6mQjingjLyNOLQoZ7A0zXg-xNsQbdO3_Al0QkWhyQp-xHlfXmB2rTLKz-lJ0suiq/w72-h72-p-k-no-nu/HK-MidAutumn-TaiHang-Cover01.jpg) 
![[澳洲] 墨爾本行山好去處 -  淘金小鎮 Warrandyte](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH6YWGRw1fYBi4IJrLzffHkXS6RX_7ycAFAbMUI_G7HTQWPlFOvBc21rNIM8cb9IxnKyQeptaU47SBecGhIkE6H5k2UR7-7A4O4qxdmstH83IUnbj2ANr378QfxkxaenK_ZfQym-DA2tGbKlWI1Iq_9L7nmjS0DULuI0vzbcqhglyG8sY1sQ/w72-h72-p-k-no-nu/AU-Melbourne-Warrandyte-Gold-Mine-Hiking-Track-Cover-01.jpg) 
![[日本] 京都賞楓秘景 龜岡鍬山神社](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNgDMiIgY1ZsIwiWMJpL9vDYPDvybAh-bapVRouWgMwyg-8yo_jg1Qm_lzDB5I8Amt4FnDh60kGKnwidJgjok5L4zuKcfusbFSLBk7kxUYNyBQrfP8axmadpMpbMV-dalX9q-EUX-qObtw0QZoZl0J4npnS602VmF4hbw5-J4KmZC_ubZ4LA/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Kyoto-Kameoka-Kuwayama-Shrine-Autumn-Maples-Cover01.jpg) 
![[日本] 冬季環遊富士山遊記(八)露營勝地田貫湖](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCNWVntPJMTcyxk49VN0Lk_cxuetr4PpRiIgtzj5ghsGPR2Jjj7zyjX4Bf_6htoSyNRZ9DX0XntM3xQtFu8UIxGmurT2S7vwlvKzTstqt01N4QRNbJ4CkDLEr4GgR1usdP-0Xv2S0zKzB1U4qLL-978ENv9sXubCdTNUZK4164GDa0jWijew/w72-h72-p-k-no-nu/Japan-Shizuoka-Tanuki-Lake-Camping-Cover01.jpg) 
社交/ Social